HSK en EspañolHSK en Español

HSK 5 · Lección 19 · Palabra 2071 · verbos

kuā

elogiar

Videoclase de 夸

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 讠 implícito: hablar a lo grande

Pista fonética: kuā; forma simplificada de 誇

夸: forma simplificada de 誇, que llevaba 讠 (habla) + 夸 (lo grande, lo exagerado) — "hablar a lo grande": primero fue "exagerar, presumir" (夸张 = exagerar) y de ahí "elogiar, deshacerse en alabanzas": 夸孩子 = elogiar al niño; 老师夸他进步快 = el maestro lo felicitó por su progreso; 人人都夸 = todos lo celebran. En la lección: los vecinos 夸 las tortitas de la abuela — el elogio que toda cocinera de pueblo conoce. Distinción: 夸 es oral y cariñoso; 表扬 es el elogio formal.

Combinaciones frecuentes

  • 夸奖elogiar
  • 夸别人elogiar a otros
  • 夸自己presumir de uno mismo

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 夸 en español?

夸 (kuā) significa «elogiar». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 19.

¿Cómo se pronuncia 夸?

Se escribe en pinyin como kuā. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 夸?

En el HSK 5 (lección 19 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).