HSK en EspañolHSK en Español
夸张

HSK 5 · Lección 32 · Palabra 2552 · adjetivo

夸张 kuā zhāng

exagerado

Videoclase de 夸张

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 夸 kuā (agrandar) + 张 zhāng (tensar)

Pista fonética: 张 zhāng cierra la palabra

夸 (agrandar/presumir): 大 dà (grande) arriba — hablar a lo grande (夸大). 张 (tensar/abrir): 弓 gōng (arco) + 长 (fonético) — tensar el arco, abrir al máximo (el mismo de 紧张). Compuesto 夸张: agrandar tensando la cuerda = exagerar: 夸张的动作 = gestos teatrales; 夸张的语言 = lenguaje exagerado (ambas colocaciones del libro); 太夸张了吧! = ¡no exageres! También término de retórica: la hipérbole. En la lección: ni alarmismo 夸张 ni optimismo ciego — datos 真实.

Combinaciones frecuentes

  • 太夸张了qué exagerado
  • 夸张的说法una afirmación exagerada
  • 有点夸张algo exagerado

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 夸张 en español?

夸张 (kuā zhāng) significa «exagerado». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 32.

¿Cómo se pronuncia 夸张?

Se escribe en pinyin como kuā zhāng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 夸张?

En el HSK 5 (lección 32 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).