HSK 5 · Lección 30 · Palabra 2490 · sustantivos
和平 hé píng
paz; pacífico
Videoclase de 和平
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 和 hé (armonía) + 平 píng (llano)
Pista fonética: 平 píng cierra la palabra
和 (armonía): 禾 hé (fonético, la espiga de grano) + 口 kǒu (boca) — la concordia (和谐). 平 (llano): la balanza nivelada, sin sobresaltos. Compuesto 和平: armonía + equilibrio = la PAZ: 世界和平 = la paz mundial; 和平年代 = tiempos de paz. En la lección funciona como contraste: en un mercado "en paz" total, sin rivales (和平得没有对手), las empresas se duermen — la tesis provocadora del texto: cierta guerra comercial es salud.
Combinaciones frecuentes
- 世界和平la paz mundial
- 和平相处convivir en paz
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 和平 en español?
和平 (hé píng) significa «paz; pacífico». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 30.
¿Cómo se pronuncia 和平?
Se escribe en pinyin como hé píng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 和平?
En el HSK 5 (lección 30 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).