HSK 5 · Lección 3 · Palabra 1440 · pronombre
各自 gè zì
cada uno, respectivo
Videoclase de 各自
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 各 gè (cada) + 自 zì (uno mismo)
Pista fonética: 各 gè abre la palabra
各 (cada uno): 夂 (pie que llega) + 口 — cada quien llegando a su propia puerta. 自 (uno mismo): el pictograma de la NARIZ que ya conoces de 自杀 (L1) — los chinos se señalan la nariz para decir "yo". Compuesto 各自: "cada quien su sí mismo" = cada uno por su lado, respectivo. Funciona como sujeto o modificador: 各自回家 = cada quien a su casa, 各自的生活 = la vida de cada cual. Es punto de gramática de esta lección.
Combinaciones frecuentes
- 各自的房间la habitación de cada quien
- 各自回家cada quien a su casa
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 各自 en español?
各自 (gè zì) significa «cada uno, respectivo». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 3.
¿Cómo se pronuncia 各自?
Se escribe en pinyin como gè zì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 各自?
En el HSK 5 (lección 3 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).