Videoclase de 号码
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 号 hào (número) + 码 mǎ (código)
Pista fonética: Duplicación numérica
号 (número): Simplificado de 號. Tradicional: 口 kǒu (boca) + 虎 hǔ (tigre). Llamada de tigre = número/llamar/号码 hàomǎ. Simplificación: 口 + 丂. 码 (código): Simplificado de 碼. Tradicional: 石 shí (piedra) + 馬 mǎ (caballo). Piedra marcadora = código/número. Simplificación: 石 + 马. Compuesto 号码: "número + código" = número (teléfono, ID, etc.). Duplicación enfatiza identificación numérica. Sustantivo: 电话号码 diànhuà hàomǎ = número de teléfono. 座位号码 zuòwèi hàomǎ = número de asiento. Sistema de identificación numérica.
Combinaciones frecuentes
- 电话号码número de teléfono
- 房间号码número de habitación
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 号码 en español?
号码 (hào mǎ) significa «número». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 16.
¿Cómo se pronuncia 号码?
Se escribe en pinyin como hào mǎ. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 号码?
En el HSK 4 (lección 16 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).