HSK 5 · Lección 31 · Palabra 2533 · adverbio
八成 bā chéng
muy probablemente; ochenta por ciento
Videoclase de 八成
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 八 bā (ocho) + 成 chéng (décima parte)
Pista fonética: 成 chéng cierra la palabra
成: como MEDIDA significa la décima parte (打八折 y 八成 son primos): 八成 = ocho de diez = el 80%. De la cuenta salió el adverbio coloquial de PROBABILIDAD: "en un 80%… seguro que": 他八成儿不来了 = lo más seguro es que ya no venga; 这事儿八成能成 = esto casi seguro que sale. Pekín le añade la erre final: 八成儿 bāchéngr. En la lección: el vecino que firmó la petición, 八成 aceptará después el letrero — estadística del umbral hecha refrán. Marcada * en el libro.
Combinaciones frecuentes
- 八成是muy probablemente es
- 八成忘了seguramente se le olvidó
- 有八成把握tener un 80% de seguridad
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 八成 en español?
八成 (bā chéng) significa «muy probablemente; ochenta por ciento». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 31.
¿Cómo se pronuncia 八成?
Se escribe en pinyin como bā chéng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 八成?
En el HSK 5 (lección 31 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).