HSK 5 · Lección 31 · Palabra 2531 · verbos
值班 zhí bān
estar de guardia, estar de turno
Videoclase de 值班
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 值 zhí (tocar el turno) + 班 bān (turno)
Pista fonética: 班 bān cierra la palabra
值 (corresponder/turno): 亻 rén (persona) + 直 zhí (fonético) — estar en el puesto que a uno le toca. 班 (turno/grupo): el grafo antiguo muestra un JADE partido en dos con el cuchillo — repartir el jade era repartir grupos y turnos (上班, 班级). Compuesto 值班: cubrir el turno de guardia: 今天晚上我值班 = esta noche estoy de guardia; 值班医生 = el médico de turno; 谁值班？ = ¿quién cubre la guardia? Verbo separable: 值了一夜班 = hizo guardia toda la noche. Marcada * en el libro.
Combinaciones frecuentes
- 今天值班hoy estar de turno
- 值夜班hacer el turno de noche
- 轮流值班turnarse en la guardia
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 值班 en español?
值班 (zhí bān) significa «estar de guardia, estar de turno». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 31.
¿Cómo se pronuncia 值班?
Se escribe en pinyin como zhí bān. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 值班?
En el HSK 5 (lección 31 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).