HSK 5 · Lección 6 · Palabra 1573 · particula
似的 shì de
como, igual que (partícula de semejanza)
Videoclase de 似的
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 似 shì (parecer) + 的 de (partícula)
Pista fonética: 似 aquí se lee shì
似的: la partícula de SEMEJANZA — se pega detrás del término de comparación: 像/好像……似的 = como si fuera…: 好像做梦似的 = como en un sueño (ejemplo del libro), 雪似的白 = blanco como nieve. Segundo uso, el expresivo: ……得＋什么似的 = a más no poder: 吓得什么似的, 急得什么似的, 恨得什么似的 (colocaciones del libro). Ojo a la lectura: aquí 似 se lee shì (似的 shìde), aunque solo se lee sì (似乎). Es punto de gramática de esta lección.
Combinaciones frecuentes
- 像…似的como si…
- 什么似的como no se sabe qué (muchísimo)
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 似的 en español?
似的 (shì de) significa «como, igual que (partícula de semejanza)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 6.
¿Cómo se pronuncia 似的?
Se escribe en pinyin como shì de. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 似的?
En el HSK 5 (lección 6 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).