HSK 5 · Lección 12 · Palabra 1798 · sustantivos
伙伴 huǒ bàn
socio, compañero
Videoclase de 伙伴
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 伙 huǒ (compañero de fogón) + 伴 bàn (acompañante)
Pista fonética: 伴 bàn cierra la palabra
伙 esconde un campamento: 亻 (persona) + 火 (FUEGO) — en los ejércitos antiguos, los soldados que compartían FOGÓN y rancho eran un 火/伙: compañeros de fuego (de ahí 伙食 = el rancho, la comida colectiva). 伴 (acompañar): 亻 + 半 (mitad) — la otra mitad que va contigo (陪伴). Compuesto 伙伴: el COMPAÑERO, el socio: 合作伙伴 = socio de negocios (colocación del libro), 好伙伴 = buen compañero. En la lección: la conferencia global de 合作伙伴 de Tencent — los socios de fogón del imperio digital.
Combinaciones frecuentes
- 合作伙伴socio de negocios
- 好伙伴buen compañero
- 老伙伴viejo compañero
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 伙伴 en español?
伙伴 (huǒ bàn) significa «socio, compañero». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 12.
¿Cómo se pronuncia 伙伴?
Se escribe en pinyin como huǒ bàn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 伙伴?
En el HSK 5 (lección 12 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).