HSK 5 · Lección 5 · Palabra 1521 · adjetivo
优美 yōu měi
grácil, bello
Videoclase de 优美
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 优 yōu (excelente) + 美 měi (bello)
Pista fonética: 美 měi cierra la palabra
优 (excelente): 亻 (persona) + 尤 yóu (fonético; simplificación de 優) — lo que sobresale. 美 (bello): el cordero grande (L4, 美德). Compuesto 优美: belleza GRÁCIL, de movimientos, sonidos y entornos: 动作优美 = movimientos elegantes, 优美的歌声 = un canto hermoso, 环境优美 = un entorno precioso. La distinción con 美丽 (belleza visual) es punto de gramática de esta lección: 优美 puede ser no visual (una voz); 美丽 no baila ni canta. En la lección: el paisaje 优美 de los manantiales.
Combinaciones frecuentes
- 风景优美paisaje hermoso
- 优美的音乐música bella y suave
No confundir con…
美丽 美丽 = bonito a la vista (rostro, flores, ropa); 优美 = de una belleza grácil y armoniosa (paisaje, música, movimientos, lenguaje)
她是一个美丽的女孩。 — Ella es una muchacha hermosa.
这里的风景十分优美。 — El paisaje de aquí es sumamente grácil.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 优美 en español?
优美 (yōu měi) significa «grácil, bello». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 5.
¿Cómo se pronuncia 优美?
Se escribe en pinyin como yōu měi. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 优美?
En el HSK 5 (lección 5 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).