HSK 5 · Lección 16 · Palabra 1954 · sustantivos
人员 rén yuán
personal
Videoclase de 人员
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 人 rén (persona) + 员 yuán (miembro)
Pista fonética: 员 yuán cierra la palabra
人 (persona): el pictograma humano de perfil. 员 (miembro): forma simplificada de 員 — 口 (boca) sobre 贝 (concha-moneda); designa al integrante de un cuerpo u organización (el mismo 员 de 服务员, 演员). Compuesto 人员: las personas-miembro = el personal, los efectivos de un equipo o institución: 研究人员 = los investigadores (así aparece en la lección); 工作人员 = el personal, los empleados. Palabra colectiva y formal: no se dice 一个人员, sino 一名工作人员.
Combinaciones frecuentes
- 研究人员personal investigador
- 工作人员personal de trabajo
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 人员 en español?
人员 (rén yuán) significa «personal». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 16.
¿Cómo se pronuncia 人员?
Se escribe en pinyin como rén yuán. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 人员?
En el HSK 5 (lección 16 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).