HSK 4 · Lección 4 · Palabra 799 · adjetivo
乱 luàn
desordenado/caos
Videoclase de 乱
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 乱 [tradicional 亂: manos desenredando hilos]
乱: Simplificado de 亂. Tradicional 亂: En bronce antiguo mostraba manos (爫) desenredando hilos enmarañados 𤔔 = desorden/caos. Forma más antigua mostraba hilos confusos claramente. Simplificación moderna 乱: conserva solo elementos sugerentes. Radical 舌 shé no es semántico real aquí, es simplificación gráfica. Carácter representa enredo/confusión. Usos múltiples: (1) Adjetivo: 乱七八糟 luànqībāzāo = desordenado/caótico. (2) Verbo: 别乱说 bié luàn shuō = no hables sin sentido. (3) Sustantivo: 混乱 hùnluàn = caos. (4) Adverbio: 乱跑 luàn pǎo = correr sin orden. Concepto de desorden en todas sus formas.
Combinaciones frecuentes
- 很乱muy desordenado
- 乱花钱gastar dinero sin control
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 乱 en español?
乱 (luàn) significa «desordenado/caos». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 4.
¿Cómo se pronuncia 乱?
Se escribe en pinyin como luàn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 乱?
En el HSK 4 (lección 4 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).