HSK 5 · Lección 29 · Palabra 2473 · conjuncion
万一 wàn yī
por si acaso, si por desgracia
Videoclase de 万一
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 万 wàn (diez mil) + 一 yī (uno)
Pista fonética: 万 wàn abre la palabra
万 (diez mil) + 一 (uno): "un caso entre diez mil" — la desgracia improbable pero posible. (1) CONJUNCIÓN: introduce el mal escenario: 万一生意失败了呢？ = ¿y si el negocio fracasa? (2) SUSTANTIVO: el imprevisto: 以防万一 = por si las dudas. El refrán del libro lo resume perfecto: 不怕一万，就怕万一 = no temas a las diez mil veces que sale bien; teme a la única que sale mal. Es punto de gramática de esta lección. Distinción: 如果 es neutro; 万一 solo para lo indeseado.
Combinaciones frecuentes
- 万一下雨por si acaso llueve
- 以防万一por si las dudas
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 万一 en español?
万一 (wàn yī) significa «por si acaso, si por desgracia». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 29.
¿Cómo se pronuncia 万一?
Se escribe en pinyin como wàn yī. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 万一?
En el HSK 5 (lección 29 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).