结果补语"好" (V+好)
Gramática HSK 3 · Lección 1 · Punto 1
结果补语"好" (V+好)
Finalización exitosa de acciones
Cómo funciona
La estructura 动词+好 expresa que una acción se ha completado de manera satisfactoria y exitosa. 好 funciona como complemento de resultado indicando que la acción no solo terminó, sino que se realizó correctamente o alcanzó el objetivo deseado.
Estructuras
- V + 好Completar acción satisfactoriamente
- S + V + 好 + STerminar de hacer algo bien
- V + 好 + 了Ya está listo/terminado
Claves para no equivocarte
- Completitud satisfactoria: La acción se terminó correctamente.
- Resultado positivo: El objetivo se logró como se esperaba.
- Estado final deseado: Se alcanzó el resultado pretendido.
- Énfasis en el éxito: No solo se hizo, sino que se hizo bien.
- Aspecto perfectivo: La acción está completamente finalizada.
- Satisfacción del agente: Quien realiza la acción está conforme con el resultado.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 结果补语"好" (V+好) en chino?
Finalización exitosa de acciones. La estructura 动词+好 expresa que una acción se ha completado de manera satisfactoria y exitosa. 好 funciona como complemento de resultado indicando que la acción no solo terminó, sino que se realizó correctamente o alcanzó
¿En qué nivel del HSK se estudia 结果补语"好" (V+好)?
En el HSK 3, lección 1 (punto 1) del curso HSK en Español, alineado al libro oficial.