HSK en EspañolHSK en Español
V₁着+V₂ (acción acompañante)

Gramática HSK 3 · Lección 3 · Punto 5

V₁着+V₂ (acción acompañante)

Expresar dos acciones simultáneas donde V₁ es el estado o manera de realizar V₂

Cómo funciona

La estructura V₁着+V₂ indica que dos acciones ocurren al mismo tiempo. V₁ expresa el estado o la manera en que se realiza la acción principal V₂. Por ejemplo, 笑着说话 significa "hablar sonriendo", donde 笑着 describe el estado mientras se habla.

Estructuras

  • V₁着+V₂V₁ es el estado/manera de realizar V₂
  • V₁着+O₁+V₂V₁ lleva objeto y V₂ es la acción principal
  • S+V₁着+V₂+O₂Con sujeto explícito y objeto de V₂

Preguntas frecuentes

¿Qué significa V₁着+V₂ (acción acompañante) en chino?

Expresar dos acciones simultáneas donde V₁ es el estado o manera de realizar V₂. La estructura V₁着+V₂ indica que dos acciones ocurren al mismo tiempo. V₁ expresa el estado o la manera en que se realiza la acción principal V₂. Por ejemplo, 笑着说话 significa "hablar sonriendo", donde 笑着 describe el estado

¿En qué nivel del HSK se estudia V₁着+V₂ (acción acompañante)?

En el HSK 3, lección 3 (punto 5) del curso HSK en Español, alineado al libro oficial.