Cómo funciona
谁 (shéi/shuí) es la palabra interrogativa para preguntar sobre la identidad de personas. Es equivalente a "¿quién?" en español y siempre se refiere exclusivamente a personas, nunca a objetos.
谁是老师？ shéi shì lǎoshī? — ¿Quién es el profesor?
谁 pregunta por la identidad de una persona específica. La respuesta será un nombre o pronombre personal
Estructuras
- 谁 + 是 + N?
- S + 是 + 谁?他是谁？¿Quién es S?
- 谁的 + N?
Ejemplos
- 谁是老师？shéi shì lǎoshī?¿Quién es el profesor?
- 你是谁？nǐ shì shéi?¿Quién eres tú?
- 谁来了？shéi lái le?¿Quién vino?
- 谁的书？shéi de shū?¿De quién es el libro?
Claves para no equivocarte
- Solo personas: Nunca se usa para objetos o animales.
- Identidad específica: Busca el nombre o identidad de alguien.
- Posición flexible: Puede ser sujeto u objeto de la oración.
- Respuesta personal: Requiere respuesta con nombre o pronombre.
- Universalidad: Funciona en cualquier contexto social.
- Cortesía: Forma educada de preguntar por identidad.
Errores comunes
是谁老师？
El verbo 是 no puede ir antes de 谁 cuando 谁 es el sujeto
老师谁是？
El orden debe ser: 谁 + 是 + sustantivo, no sustantivo + 谁 + 是
谁老师是？
El verbo 是 debe ir después de 谁 y antes del sustantivo
Expresiones comunes
- 谁是 - ¿quién es?
- 谁的 - ¿de quién?
- 谁来 - ¿quién viene?
- 找谁 - ¿buscar a quién?
- 给谁 - ¿dar a quién?
- 跟谁 - ¿con quién?
- 为谁 - ¿para quién?
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 谁 en chino?
"¿Quién?". 谁 (shéi/shuí) es la palabra interrogativa para preguntar sobre la identidad de personas. Es equivalente a "¿quién?" en español y siempre se refiere exclusivamente a personas, nunca a objetos.
¿En qué nivel del HSK se estudia 谁?
En el HSK 1, lección 4 (punto 1) del curso HSK en Español, alineado al libro oficial.